江荣廷大喜过望，用力拍了拍汉斯的肩膀，激动地说：“太好了！汉斯先生，你需要什么，尽管提！要人给人，要钱……我想办法拨钱！一定要尽快把这座宝山，给我开发出来！”

汉斯对于江荣廷的热情有些不太适应，但还是很专业地回应：“我需要更精确的勘探设备，需要建立符合标准的化验室，还需要招募和培训一批本地工人，他们必须遵守严格的操作规程……”

“没问题！都依你！”江荣廷满口答应，仿佛已经看到了白花花的银子和黄澄澄的铜锭。

成立矿务局的同时，也发布了《矿务整饬令》。告示明确宣布：延吉境内所有私人开采的矿厂、矿洞，一律即刻封停，所有开采设备就地封存或充公！任何想要经营矿产者，必须向矿务局申请“官督商办”执照，严格遵守新定章程，并依法缴纳矿税！

改革，从来不会一帆风顺，触及的利益越深，反弹的力量也就越大。

在延吉城西北方向的西北岔沟，这里有一处不大不小的金矿，矿主是个绰号“金疤脸”的悍匪。

此人约莫三十五六岁，脸上有一道从眉骨斜跨到嘴角的狰狞刀疤，据说是早年与人争抢矿脉时留下的。他是朝鲜族与汉族混血，亡命徒出身，心狠手辣，靠着敢打敢拼和一股子凶悍之气，掌控了西北岔沟金矿，手下聚拢了百十号亡命之徒，装备着长短枪支，是一股不容小觑的武装力量。

更麻烦的是，他与盘踞在延吉周边山里的几股土匪都有勾结。而在延吉官府内部，他与巡警局长黄宇轩的关系更是盘根错节，利益输送多年。

《矿务整饬令》发布的当天晚上，金疤脸就接到了黄宇轩派人秘密送来的口信。

送信的是黄宇轩的一个心腹班头，他压低声音对金疤脸说：“金爷，黄局长让小的给您带个话，这次来的江督办，手黑得很，倪林那么大的家业，说抄就抄，人说抓就抓，连孙同知都栽了。他让您……早做打算，小心应对。”

金疤脸坐在虎皮交椅上，手里把玩着两颗锃亮的铁胆。他还没说话，旁边一个脾气火爆的手下就嚷嚷开了：

“他妈的！他江荣廷不也是金匪出身吗？说白了，跟咱们是同行！不过是走了狗屎运，穿了几天官服，就忘了自己姓什么了？他娘的，他怎么不去封他自己的矿啊？只许州官放火，不许百姓点灯？”

“就是！大哥，咱们手里有家伙，弟兄们也不是吃素的！他要是敢来封咱们的矿，就跟他干！”

“对！干他娘的！”

手下人群情激愤，他们过惯了刀头舔血、无法无天的日子，根本不怕什么官府。

金疤脸听着手下的叫嚷，手中的铁胆转动得越来越慢，他抬起眼皮，阴沉沉地哼了一声：“嚷嚷什么？都他妈给老子闭嘴！”

“江荣廷……是条过江龙，不好斗。”金疤脸缓缓说道，目光扫过众人，“至于怎么应对……容老子想想。”